Nous vous informons que vous avez accédé à un site Web appartenant à la société commerciale andorrane La Borda del Pi, S.A. (ci-après « La Borda del Pi »), dont le siège social est situé à Carretera de Montaup, km 5,5, AD100 Canillo (Principauté d'Andorre), et dont le numéro d'immatriculation fiscale est F-043042-V. Le domaine Internet www.bordapi.com, qui permet d'accéder à ce site, est la propriété de La Borda del Pi.
L'objectif de ce site est de fournir des informations sur La Borda del Pi et, en particulier, sur les services et les produits qu'elle offre, y compris la possibilité de faire des réservations.
Les formulaires de contact sur le site web, https://www.bordapi.com/fr/contact, sont uniquement destinés à des fins d'information, et en aucun cas une responsabilité juridique contraignante ne peut être dérivée en cas de réponse.
Pour toute question ou plainte concernant le site web ou les services, La Borda del Pi, S.A. met à votre disposition l'adresse e-mail de contact info@bordapi.com et le numéro de téléphone de contact +376 343 413.
L'accès au site web implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions d'utilisation, ainsi que l'acceptation de la Politique de Confidentialité et de la Politique en matière de Cookies, qui sont également disponibles sur le site web (collectivement, les « conditions générales »).
De même, les utilisateurs sont tenus de faire un usage diligent de ce site web, conformément à la législation en vigueur, à la bonne foi et aux bonnes mœurs, et sans contrevenir à la morale et à l'ordre public.
Bien que ce site Internet fasse référence à des produits, des services, des marques et/ou des noms de tiers, cela ne constitue pas un parrainage ou une recommandation de la part de La Borda del Pi.
La Borda del Pi se réserve le droit de réaliser, sans préavis, à tout moment et avec effet immédiat, les modifications et les mises à jour quotidiennes qu'elle considère opportunes par rapport aux conditions générales. Par conséquent, La Borda del Pi recommande aux utilisateurs du site Web de revoir régulièrement les conditions générales.
Le terme "contenus" désigne l'ensemble des contenus qui composent ce site web, y compris, mais sans s'y limiter, le code source, la conception et la structure de navigation du site web, ainsi que les signes distinctifs, les photographies et les textes qui y figurent.
Les contenus de ce site web incorporés par La Borda del Pi sont soumis aux droits de propriété intellectuelle, aux droits de propriété industrielle, aux droits d'image et/ou aux droits ou positions juridiques de contenus économiques analogues appartenant à La Borda del Pi ou à des tiers qui ont accordé les licences ou autorisations correspondantes. Par conséquent, l'accès à ce site ne confère à l'utilisateur aucun droit de propriété ou d'utilisation sur les contenus susmentionnés (par le biais, notamment, de leur reproduction, distribution, communication publique, mise à disposition du public ou transformation), à moins que La Borda del Pi ou les tiers titulaires des droits et/ou des positions juridiques en question ne les autorisent, soit en l'indiquant sur ce site, soit par le biais de licences ou d'autorisations écrites.
Par conséquent, La Borda del Pi se réserve le droit d'utiliser des filigranes, des dispositifs technologiques ou d'autres moyens de sécurité qui permettent le suivi en ligne ou la surveillance de l'utilisation non autorisée de ce contenu. En tout état de cause, La Borda del Pi se réserve le droit d'engager les poursuites judiciaires appropriées à l'encontre des utilisateurs qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle, les droits de propriété industrielle, les droits à l'image et/ou les droits ou les positions juridiques de contenus économiques similaires qui ont été signalés.
Si un utilisateur considère que l'un des contenus enfreint les droits ou les positions juridiques de tiers, il doit immédiatement en informer La Borda par e-mail à l'adresse info@bordapi.com, afin que La Borda del Pi puisse analyser et évaluer le cas en question.
La Borda del Pi se réserve le droit de refuser ou de suspendre, sans préavis et à sa seule discrétion, à tout moment et de manière permanente ou temporaire, l'accès à ce site aux utilisateurs qui ne respectent pas les conditions générales.
Ce pouvoir de La Borda del Pi est sans préjudice de toute action légale qu'elle pourrait entreprendre à l'encontre des utilisateurs.
Les utilisateurs utilisent le site web à leurs propres risques.
Tous les appareils et logiciels associés nécessaires pour accéder au site web relèvent de la seule responsabilité des utilisateurs. Il appartient donc aux utilisateurs de prendre toutes les mesures appropriées et nécessaires pour protéger leurs propres données, les appareils informatiques et/ou logiciels de la contamination par des logiciels malveillants.
De même, les utilisateurs sont seuls responsables de l'usage qu'ils font du site web.
La Borda del Pi n'est pas tenue responsable des dommages ou autres conséquences découlant de l'utilisation faite par les utilisateurs du site web ou des contenus y contenant.
La Borda del Pi n'est pas tenue responsable des dommages ou autres conséquences découlant de l'indisponibilité du site ou de ses contenus pour des raisons techniques, de sécurité, de contrôle, de mise à jour ou de maintenance, ou pour des erreurs dues aux serveurs ou à des tiers intermédiaires ou fournisseurs, telles que des déficiences de la ligne téléphonique ou des surcharges d'Internet.
La Borda del Pi n'est pas tenue responsable des dommages causés aux utilisateurs du site par des programmes informatiques malveillants, des actions de cybercriminels ou d'autres intrusions illégitimes de tiers.
La Borda del Pi n'exerce aucun contrôle sur les services, les contenus et/ou les autres éléments auxquels les utilisateurs du site ont un accès par des dispositifs techniques de liens, de répertoires ou d'autres moyens auxquels il est possible d'accéder à travers le site (tels que Facebook, Instagram, Twitter et similaires). Par conséquent, La Borda del Pi ne sera pas tenue responsable de la disponibilité technique, de la qualité ou de l'exactitude, entre autres, des services, des contenus et/ou des autres éléments auxquels l'utilisateur a accédé, ni des dommages ou des autres conséquences pouvant résulter de leur utilisation. En aucun cas, l'existence des accès susmentionnés ne présuppose l'existence d'accords avec les propriétaires ou les responsables des services, contenus ou autres éléments en question, ni la recommandation, la promotion ou l'identification de La Borda del Pi auprès d'eux.
Les utilisateurs qui décident de visiter et/ou d'utiliser l'un des liens de tiers le font à leurs propres risques et doivent prendre les mesures de protection appropriées.
Sans préjudice de ce qui précède, si un utilisateur considère que l'un des dispositifs techniques des liens, répertoires ou autres moyens accessibles à travers le site Web porte atteinte aux droits ou aux positions juridiques de tiers, il doit en informer immédiatement La Borda del Pi à travers l'adresse électronique info@bordapi.com, afin que La Borda del Pi puisse analyser et évaluer le cas en question.
La Borda del Pi peut interrompre, temporairement ou définitivement, l'accès au site, au cas où elle ne serait pas en mesure ou ne souhaiterait tout simplement pas continuer de l'utiliser ; dans ces cas, l'accès de l'utilisateur sera immédiatement annulé sans que celui-ci ne puisse tenir La Borda del Pi pour responsable.
De même, La Borda del Pi se réserve le droit, à tout moment et sans préavis aux utilisateurs, de modifier tout contenu du site web, ou de mettre à jour ou de corriger des erreurs ou des inexactitudes, sans que les utilisateurs puissent l'en tenir responsable.
Dans la mesure où cela n'est pas contraire aux dispositions de la législation en vigueur, dans le cas où La Borda del Pi serait tenue responsable des dommages causés aux utilisateurs du site web, la responsabilité de cette dernière sera limitée à des dommages véritables, réels et spécifiques.
Dans la mesure où cela n'est pas contraire aux dispositions de la législation en vigueur, dans le cas où La Borda del Pi serait tenue responsable des dommages causés aux utilisateurs du site web, la responsabilité de cette dernière sera limitée à des dommages vrais, réels et spécifiques.
Nonobstant ce qui précède, La Borda del Pi ne sera en aucun cas tenue responsable des dommages ou autres conséquences découlant de la violation des conditions générales de la part des utilisateurs.
Nous vous informons que nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers afin de faciliter votre navigation sur le site, compiler des informations statistiques et analyser vos habitudes de navigation à des fins publicitaires.
Le traitement de ces données personnelles est basé sur le consentement que vous donnez en acceptant l'utilisation de cookies.
Pour plus de détails sur les cookies que nous utilisons, leur finalité et d'autres informations pertinentes, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies.
Tout lien de tiers vers ce site doit être lié à la page d'accueil, et il est expressément interdit de créer des liens profonds, des cadres et toute autre utilisation du contenu de ce site par des tiers non expressément autorisés par La Borda del Pi.
De même, La Borda del Pi interdit la création de liens vers le site web à partir d'autres sites web dont le contenu est contraire à la loi, à la bonne foi, aux bonnes mœurs, à la morale ou à l'ordre public.
Les conditions générales sont gouvernées par le droit andorran.
Les utilisateurs du site web se soumettent à la juridiction d'Andorre, renonçant expressément à toute autre juridiction à laquelle ils pourraient avoir accès en vertu de la loi.
Ce qui précède est sans préjudice du fait que, en raison de la qualité de consommateur de l'utilisateur, d'autres législations et/ou juridictions peuvent être applicables de plein droit.