{"id":63167,"date":"2020-08-27T08:23:10","date_gmt":"2020-08-27T06:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/bordapi.com\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2026-07-10T09:44:00","modified_gmt":"2026-07-10T07:44:00","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bordapi.com\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"63167\" class=\"elementor elementor-63167 elementor-12954\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51c6567e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"51c6567e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37cd5a2 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"37cd5a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bc1893 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9bc1893\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Con esta Pol\u00edtica de Privacidad, La <strong>Borda del Pi, S.A.<\/strong> (en adelante, \u201cnosotros\u201d o <strong>Borda del Pi<\/strong>) le informa de los datos personales que recogemos mediante los servicios que ofrece y quedan reflejados por medio de este sitio web, c\u00f3mo los tratamos y los derechos que en relaci\u00f3n con sus datos personales y a nuestros tratamientos le confiere la normativa de Protecci\u00f3n de Datos Personales que nos es de aplicaci\u00f3n.<\/p><h2><strong>Normativa aplicable<\/strong><\/h2><ol><li>La Ley 29\/2021, del 28 de octubre, Cualificada de Protecci\u00f3n de Datos Personales del Principado de Andorra (en lo sucesivo, la <strong>LQPD<\/strong>), y los reglamentos que la desarrollan, y<\/li><li>El Reglamento (UE) 679\/2016 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulaci\u00f3n de estos datos (en adelante, el \u201c<strong>RGPD<\/strong>\u201d).<\/li><\/ol><p>En la siguiente tabla encontrar\u00e1 enlaces para facilitarle el acceso a los puntos de esta pol\u00edtica que sean de su inter\u00e9s; no obstante, por favor, debe leer todos los apartados del <a href=\"https:\/\/bordapi.com\/nota-legal\/\">Aviso Legal<\/a>, de la <a href=\"https:\/\/bordapi.com\/es\/?page_id=63128\">Pol\u00edtica de cookies<\/a> y de la presente pol\u00edtica de privacidad antes de utilizar esta web:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11904a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"11904a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9aec3ab sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"9aec3ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ea149a sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"4ea149a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8241\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8241\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">1. \u00bfA qui\u00e9n aplica esta Pol\u00edtica de Privacidad?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8241\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8241\"><p>Esta Pol\u00edtica aplica a las personas que se relacionan con La Borda del Pi a trav\u00e9s de este sitio web, a los usuarios de los servicios que La Borda del Pi ofrece con las finalidades descritas en el apartado 4 de esta pol\u00edtica (los <strong>s<\/strong><strong>ervicios<\/strong>), y a todas las personas cuyos datos personales (por ejemplo, sus im\u00e1genes) puedan aparecer en nuestra Web o en el contexto de los Servicios.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8242\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8242\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">2. \u00bfQui\u00e9n es el responsable del tratamiento de sus datos personales?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8242\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8242\"><p>El \u00fanico responsable del tratamiento de sus datos personales de acuerdo con lo que se indica en esta pol\u00edtica es:<\/p>\n<p>La Borda del Pi, con NRT F-043042-V y con domicilio social en Carretera de Montaup, km 5.5, AD100 Canillo (Principado de Andorra).<\/p>\n<p>Contamos con un Delegado de Protecci\u00f3n de Datos a quien podr\u00e1 dirigirse mediante el correo <a href=\"mailto:info@bordapi.ad\">info@bordapi.ad<\/a>.<\/p>\n<p>La Borda del Pi no es responsable de las actividades que lleven a cabo otros sitios web, incluso si se accede a los mismos mediante enlaces que haya en nuestra Web. Es por ello que le recomendamos encarecidamente que lea con atenci\u00f3n la informaci\u00f3n que le proporcionen estos otros responsables antes de darles sus datos personales (especialmente las pol\u00edticas de privacidad y de cookies de cada sitio web que visite), y que se comunique con dicho responsable si tiene alguna inquietud o pregunta. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8243\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8243\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">3. \u00bfC\u00f3mo obtenemos sus datos personales?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8243\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8243\"><p>En general, es usted quien, directamente, nos proporciona los datos personales \u2013por ejemplo, mediante los formularios que hay en esta Web\u2013. Las \u00fanicas excepciones a esta norma son: <\/p>\n<ul>\n<li>Su voz y\/o su imagen, cuando eventualmente la recogen nuestras c\u00e1maras de videovigilancia.<\/li>\n<li>Las fotograf\u00edas de los eventos que organizamos o en los que participamos, y en las que pueda aparecer.<\/li>\n<li>Las fotograf\u00edas que suben a la web los visitantes, de acuerdo con los correspondientes t\u00e9rminos y condiciones, y por tanto, con su consentimiento.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Las im\u00e1genes que correspondan a alguna noticia en la que consideremos que el inter\u00e9s p\u00fablico y el derecho de informaci\u00f3n prevalecen sobre los posibles intereses de las personas cuya imagen u otros datos personales se publiquen en nuestra Web.<\/li>\n<li>Los datos personales que nos proporcionen terceros que reservan o compran los servicios en su nombre (como beneficiario).<\/li>\n<li>Los datos personales que sobre usted puedan aparecer en los correos electr\u00f3nicos y la mensajer\u00eda instant\u00e1nea que recibimos, o mediante los formularios de nuestro sitio web.<\/li>\n<li>Las cookies de este sitio web, sobre las que encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n en nuestra <a href=\"https:\/\/bordapi.com\/es\/?page_id=63128\">Pol\u00edtica de cookies<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8244\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8244\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">4. \u00bfPara qu\u00e9 utilizamos sus datos y con qu\u00e9 base legal lo hacemos?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8244\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8244\"><p><strong>Para gestionar su estancia en nuestras instalaciones<\/strong><\/p>\n<p>Recogemos sus datos con el prop\u00f3sito de:<\/p>\n<ul>\n<li>Completar el registro de llegada y de salida.<\/li>\n<li>Recoger para las autoridades policiales copia de los documentos de identidad de todos los hu\u00e9spedes;<\/li>\n<li>Procesar sus c\u00f3digos promocionales y sus pagos.<\/li>\n<li>Prestarle un servicio consistente y personalizado, asesor\u00e1ndole sobre los servicios que puede disfrutar en nuestras instalaciones (con base en el uso que haya hecho anteriormente o en las preferencias que nos haya comunicado).<\/li>\n<li>Facilitarle el servicio de restauraci\u00f3n (lo que incluye respetar las restricciones alimentarias, de salud o cualquier otro tipo de necesidades personales que nos comunique).<\/li>\n<li>Gestionar el resto de sus solicitudes y consultas, o sus quejas y sugerencias.<\/li>\n<li>Determinar si cumple los requisitos para disfrutar de productos y servicios con restricciones por edad (como por ejemplo el alcohol).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las bases que nos legitiman para tratar sus datos en relaci\u00f3n con cada una de las anteriores finalidades son el hecho de ser necesario para la ejecuci\u00f3n del contrato de compraventa de su estancia en nuestras instalaciones o nuestras obligaciones legales (por ejemplo, en lo que respecta a la recogida de los documentos de identidad o la emisi\u00f3n de facturas), el consentimiento que expresa al indicarnos sus preferencias alimentarias, y nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en respetar sus preferencias.<\/p>\n<p><strong>Para gestionar sus reservas en l\u00ednea o por tel\u00e9fono<\/strong><\/p>\n<p>Tratamos los datos que nos suministra en relaci\u00f3n con las reservas, productos o promociones que combinan nuestros servicios y productos con los de nuestros colaboradores, para formalizar su reserva y comunicarle por correo electr\u00f3nico o por tel\u00e9fono cualquier informaci\u00f3n relacionada con esta, as\u00ed como para gestionar y emitir documentos acreditativos de la reserva y de cualquier comunicaci\u00f3n relacionada que sea necesaria para la formalizaci\u00f3n de la misma.<\/p>\n<p>La base que legitima estos tratamientos es el contrato de compraventa o el acuerdo de reserva del producto o servicio que firma al completar la reserva.<\/p>\n<p><strong>Para analizar su valoraci\u00f3n de nuestros servicios y el inter\u00e9s que despiertan nuestras campa\u00f1as de<\/strong> <strong>marketing para mejorar<\/strong><\/p>\n<p>Podemos tratar los datos que nos proporciona, por ejemplo durante la reserva de productos o servicios, para solicitarle la valoraci\u00f3n de la atenci\u00f3n recibida.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n podemos extraer estad\u00edsticas agregadas (es decir, el resultado estad\u00edstico el cual no incluya informaci\u00f3n personal de ning\u00fan tipo) en relaci\u00f3n con el inter\u00e9s que despiertan nuestras campa\u00f1as de marketing.<\/p>\n<p>La base que legitima estos tratamientos es nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en mejorar la calidad de nuestros servicios y de los eventos que gestionamos o promocionamos, as\u00ed como de nuestras campa\u00f1as de marketing.<\/p>\n<p><strong>Para enviarle informaci\u00f3n, promociones y descuentos de su inter\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Recogemos su correo electr\u00f3nico cuando se suscribe a nuestro servicio de comunicaciones comerciales para enviarle por correo electr\u00f3nico nuestros cat\u00e1logos e informarle sobre novedades, descuentos o promociones, y concursos o sorteos para que aproveche al m\u00e1ximo nuestras instalaciones y nuestros servicios.<\/p>\n<p>Adicionalmente, tratamos el correo electr\u00f3nico que nos facilita cuando se registra o adquiere nuestros servicios, para informarle sobre novedades, eventos, contenidos exclusivos, descuentos o promociones y concursos o sorteos, para que aproveche al m\u00e1ximo los servicios de su inter\u00e9s.<\/p>\n<p>Si se ha suscrito a trav\u00e9s de nuestra Web, la base legal de este tratamiento es su consentimiento, y puede retirarlo en cualquier momento ejerciendo su derecho tal como se indica m\u00e1s adelante en esta pol\u00edtica, o a trav\u00e9s del enlace que hay al pie de cada correo.<\/p>\n<p>La \u00fanica consecuencia de la retirada del consentimiento es que dejar\u00e1 de recibir la informaci\u00f3n que le envi\u00e1bamos por correo electr\u00f3nico, y de poder participar en las promociones reservadas a nuestros suscriptores.<\/p>\n<p>Si recibe la informaci\u00f3n porque ha adquirido alguno de nuestros servicios, la base legal de este tratamiento es nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en mantenerle informado sobre nuestros productos y servicios relacionados con los que ha adquirido, a lo que puede oponerse en todo momento, al igual que en el caso anterior y con id\u00e9nticas consecuencias, ejerciendo su derecho tal como se indica m\u00e1s adelante en esta pol\u00edtica o a trav\u00e9s del enlace que hay a tal efecto al pie de todos nuestros correos.<\/p>\n<p><strong>Para atender sus solicitudes, consultas o reclamaciones<\/strong><\/p>\n<p>Recogemos los datos personales que nos proporciona en sus correos electr\u00f3nicos, por tel\u00e9fono, o a trav\u00e9s del formulario de la p\u00e1gina de contacto, o mediante las solicitudes de ejercicios de derechos, para atender sus solicitudes, consultas o reclamaciones en relaci\u00f3n con nuestros servicios o con los derechos que tiene sobre sus datos personales.<\/p>\n<p>La base legal de este tratamiento es el consentimiento que manifiesta al enviarnos o darnos estos datos, nuestra obligaci\u00f3n legal de atender sus solicitudes de derechos, y nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en atenderle. El suministro de sus datos personales es, por tanto, voluntario, si bien en caso de no facilit\u00e1rnoslos no podremos dar curso a su solicitud, consulta o reclamaci\u00f3n. Puede revocar su consentimiento cuando lo desee, si bien, igualmente, tal revocaci\u00f3n har\u00e1 imposible continuar la tramitaci\u00f3n de su solicitud, consulta o reclamaci\u00f3n.  <\/p>\n<p><strong>Para gestionar eventuales futuras reclamaciones<\/strong><\/p>\n<p>Conservamos los datos que pueden ser necesarios para gestionar sus posibles reclamaciones, o las nuestras, sobre la base de nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en defendernos para salvaguardar nuestros derechos.<\/p>\n<p><strong>Para controlar el acceso a nuestras instalaciones, eventos o servicios mediante entradas o credenciales<\/strong><\/p>\n<p>Utilizamos los datos de su reserva, y a veces los de su documento de identidad, para autorizar o no su acceso a las \u00e1reas restringidas de nuestros eventos, instalaciones o servicios, analizar y controlar la ocupaci\u00f3n y la log\u00edstica de las diferentes \u00e1reas, y para velar por su salud y su seguridad.<\/p>\n<p>La base legal de este tratamiento es el contrato de servicios del que usted es parte y nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en evitar acumulaciones innecesarias de gente.<\/p>\n<p><strong>Para custodiar y devolverle los objetos que pierda en nuestras instalaciones<\/strong><\/p>\n<p>Si ha perdido un tel\u00e9fono m\u00f3vil o cualquier otro objeto que contenga datos personales y lo encontramos o nos lo entregan, custodiaremos estos datos personales hasta que el leg\u00edtimo propietario del objeto perdido lo reclame con \u00e9xito en nuestro punto de atenci\u00f3n al cliente o, transcurrido un tiempo prudencial, se lo entregaremos a las autoridades policiales para que sean ellos quienes gestionen su custodia y eventual devoluci\u00f3n.<\/p>\n<p>La base que nos legitima para tratar as\u00ed los datos personales de m\u00f3viles, carteras, mochilas y otros objetos que pueden contener datos personales es nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en evitar su hurto y devolv\u00e9rselos.<\/p>\n<p><strong>Para dar cobertura medi\u00e1tica a eventos<\/strong><\/p>\n<p>Si participa presencialmente en nuestros eventos o entrega de premios, la prensa independiente y nuestros propios profesionales pueden registrar su imagen y, en ocasiones previamente acordadas, su voz, en el contexto del evento o la entrega del premio.<\/p>\n<p>La base legal de este tratamiento de su imagen es nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en la cobertura medi\u00e1tica de los eventos que organizamos o patrocinamos con el prop\u00f3sito de utilizar las grabaciones en nuestros materiales promocionales, incluida nuestra Web y nuestras cuentas en las redes sociales.<\/p>\n<p>No est\u00e1 obligado a aparecer en una grabaci\u00f3n. Si lo desea, tiene derecho a oponerse a nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo y solicitarnos la retirada del material donde se le identifique. Para poder evaluar su oposici\u00f3n ante nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo, y en su caso retirar inmediatamente las im\u00e1genes que le identifiquen, le solicitaremos que nos indique d\u00f3nde las ha visto.  <\/p>\n<p><strong>Para promocionar nuestras instalaciones, productos y servicios<br \/><\/strong>Si ha firmado un contrato o un consentimiento de cesi\u00f3n de derechos de imagen con nosotros, es posible que recojamos fotograf\u00edas o v\u00eddeos de nuestras instalaciones, productos o servicios en los que se le identifique, y quiz\u00e1s se le escuche, para despu\u00e9s utilizarlas en campa\u00f1as promocionales o publicarlas en medios de comunicaci\u00f3n como puede ser la prensa nacional o internacional, nuestro sitio web, o nuestras redes sociales. Si ha firmado un consentimiento de cesi\u00f3n de derechos de imagen, le informamos que puede revocarlo en todo momento para que retiremos su imagen de nuestra web y\/o nuestras redes, sin que la revocaci\u00f3n tenga efectos sobre la difusi\u00f3n de su imagen que haya tenido lugar antes de procesarla. <\/p>\n<p>Adicionalmente, podemos registrar gr\u00e1ficamente el ambiente de nuestras instalaciones para promocionar nuestro local, y sus productos y servicios y, eventualmente, su imagen puede aparecer en este material gr\u00e1fico. A diferencia de lo indicado en el p\u00e1rrafo anterior, en este caso la base legal del tratamiento de sus im\u00e1genes es nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo, al cual puede oponerse en todo momento si considera que resulta contrario a sus propios intereses. Para poder evaluar su oposici\u00f3n frente a nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo, y en su caso retirar inmediatamente las im\u00e1genes que le identifican, le solicitaremos que nos indique d\u00f3nde las ha visto.  <\/p>\n<p><strong>Para preservar la seguridad mediante videovigilancia<\/strong><\/p>\n<p>Recogemos su imagen a trav\u00e9s de nuestros sistemas de videovigilancia con la finalidad de preservar la seguridad de las personas, los bienes y las propias instalaciones.<\/p>\n<p>La base de legitimaci\u00f3n para los citados tratamientos es el inter\u00e9s p\u00fablico en la seguridad p\u00fablica, nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en la seguridad de nuestros establecimientos, e inter\u00e9s leg\u00edtimo de terceros que quieran pedir tutela judicial sobre un delito que pueda quedar acreditado por unos minutos de una grabaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Para seleccionar y contratar a nuestro personal<\/strong><\/p>\n<p>Tratamos los datos del CV que voluntariamente nos hace llegar para gestionar la relaci\u00f3n con los candidatos a un puesto de trabajo en la Borda del Pi, incluyendo el proceso de b\u00fasqueda, filtrado y almacenamiento de los CV de los potenciales candidatos, el proceso de selecci\u00f3n de personal y el proceso de contrataci\u00f3n. <\/p>\n<p>La base de legitimaci\u00f3n para los tratamientos mencionados es su consentimiento, que manifiesta al hacernos llegar su CV, la ejecuci\u00f3n de medidas precontractuales y, si no tenemos un proceso de contrataci\u00f3n abierto o no resulta seleccionado y consideramos que puede encajar en futuros procesos de selecci\u00f3n, nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en conservar su CV para incluirlo en estos futuros procesos.<\/p>\n<p><strong>Para garantizar el funcionamiento de nuestro sitio web (cookies funcionales)<\/strong><\/p>\n<p>Utilizamos cookies funcionales para garantizar el correcto funcionamiento de nuestro sitio web.<\/p>\n<p>Al tratarse de cookies necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web, su utilizaci\u00f3n no requiere que nos d\u00e9 su consentimiento expreso, y la base que nos legitima para utilizarlas es nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en poder ofrecerle los servicios de nuestro sitio web.<br \/>Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre estas cookies en nuestra <a href=\"https:\/\/www.bordapi.com\/ca\/politica-galetes\">Pol\u00edtica de cookies.<\/a><\/p>\n<p><strong>Para extraer estad\u00edsticas agregadas del uso de nuestro sitio web (cookies anal\u00edticas)<\/strong><\/p>\n<p>Utilizamos cookies anal\u00edticas o estad\u00edsticas para identificar las p\u00e1ginas m\u00e1s y menos visitadas, analizar qu\u00e9 contenidos tienen mayor inter\u00e9s para nuestros visitantes, y medir el \u00e9xito de nuestras campa\u00f1as informativas, todo ello con el objetivo de mejorar los servicios que le ofrecemos a trav\u00e9s de la Web. Todas estas finalidades proporcionan resultados agregados, en los que no es posible identificar los intereses de ninguna persona concreta. <\/p>\n<p>Al tratarse de cookies anal\u00edticas, no las utilizaremos hasta no contar con su consentimiento, y no d\u00e1rnoslo o retir\u00e1rnoslo no tendr\u00e1 m\u00e1s efecto que dificultar nuestro objetivo de mejorar la web mediante el an\u00e1lisis de estad\u00edsticas agregadas de la navegaci\u00f3n de nuestros visitantes.<br \/>Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre estas cookies en nuestra <a href=\"https:\/\/bordapi.com\/es\/?page_id=63128\">Pol\u00edtica de cookies<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Para mejorar el inter\u00e9s de la publicidad que recibe (cookies publicidad)<\/strong><\/p>\n<p>Descargamos cookies de publicidad de terceros. Estos archivos les ayudan a inferir sus intereses en funci\u00f3n de las p\u00e1ginas que visita, el contenido en el que hace clic y otras acciones que realiza en l\u00ednea. <\/p>\n<p>Al tratarse de cookies no necesarias, no las utilizaremos hasta no contar con su consentimiento, y no d\u00e1rnoslo o retir\u00e1rnoslo no tendr\u00e1 efecto salvo que su visita a nuestro sitio web no podr\u00e1 utilizarse para mejorar el inter\u00e9s de la publicidad que recibe.<\/p>\n<p>Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre estas cookies en nuestra <a href=\"https:\/\/www.parkpiolets.com\/ca\/politica-cookies\/\">Pol\u00edtica de cookies.<\/a><\/p>\n<p><strong>Para poder utilizar los servicios de Google<\/strong><\/p>\n<p>Adicionalmente, como obligaci\u00f3n que Google LLC, empresa de la que Google Ireland Ltd es filial, impone a las entidades que, como nosotros, utilizan las herramientas Google Analytics y Google Ads, le informamos que estos dos servicios son operados por Google Inc., domiciliado en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU., y que Google Inc. es parte beneficiaria de estos. <\/p>\n<p>La informaci\u00f3n generada por las cookies sobre su uso de este sitio web y sus preferencias en materia de publicidad generalmente se transmite a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena all\u00ed. Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, puede consultar <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites\">c\u00f3mo utiliza Google la informaci\u00f3n de nuestro sitio web<\/a> y\/o la <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">pol\u00edtica de privacidad de Google<\/a> en cuanto a los citados servicios. <\/p>\n<p>Le informamos que hemos activado la funci\u00f3n de anonimizaci\u00f3n de IP en nuestro sitio web para a\u00f1adir salvaguardas adicionales a las cl\u00e1usulas contractuales tipo que protegen esta transferencia internacional de datos a los EE. UU. Con ello, Google acortar\u00e1 su direcci\u00f3n IP antes de transmitirla a los EE. UU. (proceso de ofuscaci\u00f3n de su identidad). Solo en casos excepcionales se env\u00eda la direcci\u00f3n IP completa a un servidor de Google en los EE. UU. y se abrevia all\u00ed. Google le garantiza que la direcci\u00f3n IP transmitida por su navegador a Google Analytics no se tratar\u00e1 conjuntamente con ning\u00fan otro dato que tenga Google.<br \/>Puede consultar las categor\u00edas de datos personales que procesan estos servicios en   <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/business.safety.google\/adsservices\/\">privacy.google.com\/businesses\/adsservices<\/a><\/p>\n<p><strong>Para comunicarle brechas de seguridad<\/strong><\/p>\n<p>En la Borda del Pi asumimos medidas de seguridad adecuadas al nivel de riesgo para proteger la informaci\u00f3n personal contra p\u00e9rdida, uso indebido y acceso no autorizado, divulgaci\u00f3n, alteraci\u00f3n y destrucci\u00f3n, teniendo en cuenta los riesgos que conlleva el procesamiento y la naturaleza de la informaci\u00f3n personal; no obstante, si determinamos que sus datos han sido malversados (incluso por un empleado o ex-empleado de la Borda del Pi), se han visto expuestos por una brecha de seguridad o han sido adquiridos de manera incorrecta por un tercero, exponi\u00e9ndole a un alto riesgo, le informaremos inmediatamente sobre esta brecha de seguridad, apropiaci\u00f3n o adquisici\u00f3n indebida, y sobre las medidas que hemos tomado y las que le recomendamos tomar a usted para que la brecha no le afecte.<\/p>\n<p>La base que legitima este tratamiento es la obligaci\u00f3n legal dispuesta en el art\u00edculo 37 de la LQPD (34 del RGPD), y nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en evitar que esta brecha de seguridad pueda llegar a perjudicarle.<\/p>\n<p><strong>Para otras finalidades que no sean incompatibles con las anteriores<\/strong><\/p>\n<p>Podemos utilizar sus datos personales para otras finalidades que no sean incompatibles con las anteriormente se\u00f1aladas (tales como finalidades de archivo por raz\u00f3n de inter\u00e9s p\u00fablico, finalidades de investigaci\u00f3n cient\u00edfica o hist\u00f3rica, o finalidades estad\u00edsticas) siempre que est\u00e9 permitido por la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos personales y, por supuesto, actuando de acuerdo con esta y con el resto de normativa aplicable.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8245\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8245\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">5. \u00bfCon qui\u00e9n podemos compartir sus datos personales?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8245\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8245\"><p>No cedemos a nadie sus datos personales, a menos que:<\/p>\n<ul>\n<li>Sea usted mismo quien nos lo solicite.<\/li>\n<li>Tengamos la obligaci\u00f3n legal de hacerlo.<\/li>\n<li>Actuemos como intermediarios, por ejemplo, cuando debemos realizar una reserva en su nombre (por ejemplo, en una actividad).<\/li>\n<li>Seamos corresponsables de la recogida de datos, porque, siempre con su consentimiento, otras entidades los traten en nombre propio. Este es el caso de:\n<ul>\n<li>Google Ireland Ltd, con domicilio social en la calle Gordon House 4, Barrow, Dubl\u00edn, Irlanda, a quien hemos encargado el tratamiento de datos de las cookies necesarias para utilizar sus servicios de reCAPTCHA, Analytics y Ads. Google Ireland Ltd act\u00faa como responsable independiente para todos los tratamientos que realiza en su nombre conforme a su pol\u00edtica de privacidad. Transferimos datos a Google Ireland Ltd sobre la base del acuerdo de protecci\u00f3n de datos que esta empresa situada en la UE incluye en la adenda al contrato est\u00e1ndar para los pa\u00edses adecuados al RGPD, como es el caso de Andorra, al que a\u00f1adimos la salvaguarda adicional de activar la anonimizaci\u00f3n de las IP que recogen las cookies. En nuestra <a href=\"https:\/\/bordapi.com\/es\/?page_id=63128\">Pol\u00edtica de cookies <\/a>ver\u00e1 qu\u00e9 cookies anal\u00edticas y de publicidad le ofrecemos y c\u00f3mo configurarlas.   <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Necesitemos proteger sus derechos, los nuestros, los de nuestros empleados, o los de terceros (lo que puede requerir la cesi\u00f3n a la polic\u00eda por motivos de seguridad o a las autoridades de salud para prevenir la propagaci\u00f3n de enfermedades, por ejemplo, para fines de rastreo de contactos). Por ejemplo:\n<ul>\n<li>Si nuestras c\u00e1maras de videovigilancia registran un robo en nuestras instalaciones, o<\/li>\n<li>Si un tercero nos solicita im\u00e1genes de videovigilancia sobre la base de su inter\u00e9s leg\u00edtimo en solicitar tutela judicial efectiva respecto a la comisi\u00f3n de un delito o indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios que prueban las im\u00e1genes cedidas, y con el compromiso de dicho tercero de utilizarlas exclusivamente para la denuncia de este delito o para la reclamaci\u00f3n por los da\u00f1os y perjuicios sufridos, y reduciendo la cesi\u00f3n de im\u00e1genes a las m\u00ednimas e indispensables para cumplir con la finalidad perseguida.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cualquier transferencia internacional que eventualmente necesitemos realizar cumplir\u00e1 con lo que establezcan las normativas en vigor que en cada momento nos apliquen.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8246\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8246\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">6. \u00bfCu\u00e1nto tiempo conservamos sus datos personales?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8246\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8246\"><p>La Borda del Pi conserva sus datos personales exclusivamente durante el tiempo que duren los tratamientos que los requieren y, despu\u00e9s, durante todo el tiempo que tarden en prescribir las responsabilidades legales que nos apliquen en cada momento, derivadas del tratamiento de que se trate (incluyendo la obligaci\u00f3n de poder demostrar que hemos atendido su solicitud de destrucci\u00f3n de datos personales).<\/p>\n<p>Por ejemplo, conservaremos las grabaciones de videovigilancia durante un m\u00e1ximo de 30 d\u00edas cuando no contengan incidentes, y, si excepcionalmente se ha producido un incidente de seguridad durante este periodo o si hubiera indicios de comisi\u00f3n de alg\u00fan delito (por ejemplo, un robo), extraeremos una copia de la parte de la grabaci\u00f3n que recoja el incidente que se conservar\u00e1 hasta su entrega a la polic\u00eda o al interesado involucrado que nos la requiera para acreditar su solicitud de tutela judicial.<\/p>\n<p>Destruiremos su CV cuando tenga m\u00e1s de cinco a\u00f1os de antig\u00fcedad, por considerar que est\u00e1 desactualizado en relaci\u00f3n con la finalidad a la que se dedica.<\/p>\n<p>Cuando no tengamos una finalidad leg\u00edtima para tratar algunos de sus datos personales, los eliminaremos o los anonimizaremos, y si esto no fuera posible (por ejemplo, porque se encuentren en copias de seguridad), los almacenaremos de manera segura y los bloquearemos para aislarlos de cualquier procesamiento posterior hasta que sea posible su eliminaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8247\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8247\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">7. \u00bfQu\u00e9 derechos tiene?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8247\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8247\"><p>Tiene derecho a obtener confirmaci\u00f3n sobre si disponemos o no de alg\u00fan dato personal suyo.<\/p>\n<p>Le recordamos que, cuando compartimos datos personales con otros responsables, deber\u00e1 ejercer sus derechos directamente frente a estos responsables siguiendo las instrucciones proporcionadas en sus propias pol\u00edticas de privacidad. Espec\u00edficamente, en relaci\u00f3n con los datos que nuestras cookies comparten con Google, le informamos que puede instalar en su navegador Chrome, Internet Explorer, Safari, Firefox y\/u Opera, el <a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/google-analytics-opt-out\/fllaojicojecljbmefodhfapmkghcbnh?hl=es\">complemento para no enviar datos de Google Analytics o Google Ads a Google Inc<\/a>. <\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, le explicamos qu\u00e9 otros derechos tiene y c\u00f3mo ejercerlos.<\/p>\n<p><strong>Sus derechos<\/strong><\/p>\n<p>De acuerdo con lo que dispone la LQPD, puede solicitarnos la ejecuci\u00f3n de los siguientes derechos:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%20d%27acc%C3%A9s.htm\">Acceso a sus datos personales<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%20de%20rectificaci%C3%B3.htm\">Rectificaci\u00f3n de alguno de sus datos personales<\/a>, especificando la raz\u00f3n.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%20de%20supressi%C3%B3.htm\">Supresi\u00f3n de alguno o todos sus datos personales<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%20de%20limitaci%C3%B3.htm\">Limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos<\/a>, especificando la raz\u00f3n de la limitaci\u00f3n.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%20d%27oposici%C3%B3.htm\">Oposici\u00f3n al tratamiento de sus datos personales<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%20de%20portabilitat.htm\">Portabilidad de sus datos<\/a> cuando la base de legitimaci\u00f3n de la recogida haya sido el consentimiento o un contrato.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%20a%20no%20ser%20objecte%20de%20decisions%20individuals%20automatitzades.htm\">Derecho a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El consentimiento prestado, tanto para el tratamiento como para la cesi\u00f3n de los datos de los interesados, es revocable en cualquier momento comunic\u00e1ndonoslo, al igual que cualquier otro derecho, seg\u00fan se indica en el siguiente apartado. Esta revocaci\u00f3n en ning\u00fan caso tendr\u00e1 car\u00e1cter retroactivo. <\/p>\n<p><strong>D\u00f3nde y c\u00f3mo puede ejercer sus derechos<\/strong><\/p>\n<p>Puede ejercer sus derechos:<\/p>\n<ol>\n<li>Mediante el env\u00edo de una solicitud escrita a la Borda del Pi, a nuestra direcci\u00f3n postal, indicada en el apartado 2 de esta pol\u00edtica, indic\u00e1ndonos un medio de contacto con usted para poder responder a su solicitud, o pedirle m\u00e1s informaci\u00f3n si fuera necesario. Agradecer\u00edamos que marque en el sobre \u201cEjercicio de los Derechos de Protecci\u00f3n de Datos Personales\u201d. <\/li>\n<li>Mediante el env\u00edo del formulario asociado al derecho que desea ejercer a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:info@bordapi.ad\">info@bordapi.ad<\/a> indicando en el asunto \u201cEjercicio de Derechos de Protecci\u00f3n de Datos Personales\u201d. Encontrar\u00e1 estos formularios m\u00e1s adelante, en este mismo apartado de la pol\u00edtica de privacidad. <\/li>\n<\/ol>\n<p>En ambos casos, si no nos es posible comprobar que es quien dice ser, le solicitaremos que, por favor, nos haga llegar una prueba de su identidad, y asegurarnos de esta manera de responder \u00fanicamente al interesado o a su representante legal.<br \/>Asimismo y especialmente si considerara que no ha obtenido satisfacci\u00f3n plena de la atenci\u00f3n del ejercicio de sus derechos, le informamos que podr\u00e1 presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad nacional de control de su pa\u00eds, o dirigi\u00e9ndose a tal efecto a la Agencia Andorrana de Protecci\u00f3n de Datos (<a href=\"https:\/\/www.apda.ad\/ca\/contact\">APDA<\/a>).<\/p>\n<p><strong>Formularios para el ejercicio de sus derechos<\/strong><\/p>\n<p>A fin de facilitarle el ejercicio de sus derechos, le recomendamos usar los formularios de solicitud que correspondan dentro de los siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%20d'acc%C3%A9s.pdf\">Formulario de ejercicio del derecho de acceso<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%20de%20rectificaci%C3%B3.pdf\">Formulario de ejercicio del derecho de rectificaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li>Formulario de ejercicio del derecho de oposici\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%20de%20oposici%C3%B3%20Model%20A.pdf\">modelo A<\/a>, y <a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%20de%20oposici%C3%B3%20Model%20B.pdf\">modelo B<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%20de%20supressi%C3%B3.pdf\">Formulario de ejercicio del derecho de supresi\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%20de%20limitaci%C3%B3.pdf\">Formulario de ejercicio del derecho a la limitaci\u00f3n del tratamiento<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%20de%20portabilitat.pdf\">Formulario de ejercicio del derecho a la portabilidad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%20a%20no%20ser%20objecte%20de%20decisions%20individuals%20automatitzades.pdf\">Formulario de ejercicio del derecho a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8248\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8248\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">8. \u00bfQu\u00e9 responsabilidades tiene?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8248\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8248\"><p>Al facilitarnos sus datos, nos garantiza que los mismos son exactos y completos. Igualmente, nos confirma que responde de la veracidad de los datos personales que nos ha comunicado y que los mantendr\u00e1 convenientemente actualizados de manera que respondan a su situaci\u00f3n real, haci\u00e9ndose responsable de los datos personales falsos o inexactos que pudiera proporcionarnos, as\u00ed como de los da\u00f1os y perjuicios, directos o indirectos, que pudieran derivarse de su inexactitud. <\/p>\n<p>No nos puede facilitar datos personales de otras personas a menos que est\u00e9 justificado en relaci\u00f3n con los servicios que nos solicita. En cualquier caso, si nos facilita los datos personales de terceros, asume la responsabilidad de informar a dichos terceros previamente a facilitarnos sus datos personales. Esta informaci\u00f3n que debe proporcionar a los terceros cuyos datos nos suministre, debe incluir todas las disposiciones previstas en esta pol\u00edtica de privacidad, y es usted quien se hace responsable de la licitud de estos datos personales y de transmitirle a sus titulares los derechos que tienen relaci\u00f3n con sus datos personales.  <\/p>\n<p>En los casos en los que deba facilitarnos datos personales de un menor de 16 a\u00f1os o de una persona que tenga sus derechos limitados, al hacerlo se obliga a contar con la autorizaci\u00f3n de los titulares de su patria potestad o tutela. Sin esta autorizaci\u00f3n, queda prohibido que nos facilite cualquier dato personal de estas personas. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8249\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8249\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">9. \u00bfC\u00f3mo protegemos sus datos personales?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8249\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8249\"><p>Estamos totalmente comprometidos con la protecci\u00f3n de su privacidad y sus datos personales. Hemos elaborado el registro de todas las actividades de tratamiento de datos personales que llevamos a cabo, hemos analizado el riesgo que puede suponerle cada una de estas actividades, y hemos implementado las salvaguardas legales, t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas para evitar, en lo posible, la alteraci\u00f3n de sus datos personales, su mal uso, p\u00e9rdida, robo, acceso no autorizado, o tratamiento no autorizado. Mantenemos convenientemente actualizadas nuestras pol\u00edticas para asegurar que le proporcionamos toda la informaci\u00f3n que tenemos sobre el tratamiento de sus datos personales, y para garantizar que nuestro personal recibe las directrices oportunas respecto a c\u00f3mo debe tratar sus datos personales. Hemos firmado cl\u00e1usulas de protecci\u00f3n de datos y contratos de encargado de tratamiento con todos nuestros proveedores de servicios, atendiendo a la necesidad que cada uno de ellos tiene al tratar datos personales.   <\/p>\n<p>Restringimos el acceso a los datos personales a aquellos empleados que realmente los necesitan conocer para realizar alguno de los tratamientos referidos en esta pol\u00edtica, y los hemos formado y concienciado sobre la importancia de la confidencialidad y el mantenimiento de la integridad y disponibilidad de la informaci\u00f3n, as\u00ed como sobre las medidas disciplinarias que implicar\u00eda cualquier eventual infracci\u00f3n en esta materia.<\/p>\n<p>No obstante, si la Borda del Pi determina que sus datos han sido malversados (incluso por un empleado de la Borda del Pi), se han visto expuestos por una brecha de seguridad o adquiridos de manera incorrecta por un tercero, La Borda del Pi le informar\u00e1 inmediatamente de esta brecha de seguridad, apropiaci\u00f3n o adquisici\u00f3n indebida.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-82410\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-82410\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">10. Modificaciones de esta Pol\u00edtica de Privacidad<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-82410\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-82410\"><p>Actualizaremos esta pol\u00edtica cuando sea necesario para reflejar los eventuales cambios que se produzcan en la normativa o en nuestros tratamientos. Si los cambios fueran sustanciales, se lo notificaremos antes de que sean vigentes haci\u00e9ndole llegar una notificaci\u00f3n o publicando un aviso prominente en esta web, y tendr\u00e1 la opci\u00f3n de ejercer sus derechos tal como le inform\u00e1bamos en una secci\u00f3n anterior. En cualquier caso, le recomendamos que revise peri\u00f3dicamente esta pol\u00edtica de privacidad para saber c\u00f3mo protegemos sus datos personales.  <\/p>\n<p>Si tiene cualquier pregunta sobre esta pol\u00edtica, no dude en hac\u00e9rnosla saber envi\u00e1ndonos un correo a <a href=\"mailto:info@bordapi.com\">info@bordapi.com<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-947ed98 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"947ed98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 9 de junio de 2024<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con esta Pol\u00edtica de Privacidad, La Borda del Pi, S.A. (en adelante, \u201cnosotros\u201d o Borda del Pi) le informa de los datos personales que recogemos mediante los servicios que ofrece&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-63167","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de privacidad - Borda del Pi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bordapi.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidad - Borda del Pi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con esta Pol\u00edtica de Privacidad, La Borda del Pi, S.A. (en adelante, \u201cnosotros\u201d o Borda del Pi) le informa de los datos personales que recogemos mediante los servicios que ofrece&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bordapi.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borda del Pi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T07:44:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/politica-de-privacidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/politica-de-privacidad\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad - Borda del Pi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-27T06:23:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T07:44:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/politica-de-privacidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/politica-de-privacidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/politica-de-privacidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Borda del Pi\",\"description\":\"Eedeveniments d&#039;Al\u00e7ada a Andorra\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Borda del Pi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/dorado_trans.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/dorado_trans.jpg\",\"width\":1502,\"height\":876,\"caption\":\"Borda del Pi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bordapi.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bordadelpi\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de privacidad - Borda del Pi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bordapi.com\/es\/politica-de-privacidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidad - Borda del Pi","og_description":"Con esta Pol\u00edtica de Privacidad, La Borda del Pi, S.A. (en adelante, \u201cnosotros\u201d o Borda del Pi) le informa de los datos personales que recogemos mediante los servicios que ofrece&hellip;","og_url":"https:\/\/bordapi.com\/es\/politica-de-privacidad\/","og_site_name":"Borda del Pi","article_modified_time":"2026-07-10T07:44:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"26 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bordapi.com\/es\/politica-de-privacidad\/","url":"https:\/\/bordapi.com\/es\/politica-de-privacidad\/","name":"Pol\u00edtica de privacidad - Borda del Pi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bordapi.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-08-27T06:23:10+00:00","dateModified":"2026-07-10T07:44:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bordapi.com\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bordapi.com\/es\/politica-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bordapi.com\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/bordapi.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bordapi.com\/es\/#website","url":"https:\/\/bordapi.com\/es\/","name":"Borda del Pi","description":"Eedeveniments d&#039;Al\u00e7ada a Andorra","publisher":{"@id":"https:\/\/bordapi.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bordapi.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bordapi.com\/es\/#organization","name":"Borda del Pi","url":"https:\/\/bordapi.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bordapi.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bordapi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dorado_trans.jpg","contentUrl":"https:\/\/bordapi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dorado_trans.jpg","width":1502,"height":876,"caption":"Borda del Pi"},"image":{"@id":"https:\/\/bordapi.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/bordadelpi\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bordapi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bordapi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bordapi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bordapi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bordapi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63167"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bordapi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63169,"href":"https:\/\/bordapi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63167\/revisions\/63169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bordapi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}